Giới thiệu

Vì sao có trang web này

Tài liệu về AI đã quá thừa mứa; cái thiếu là cấu trúc. Thuật ngữ nằm rải rác trong bài báo, blog, khóa học và tin tức, còn quan hệ phụ thuộc giữa chúng chưa từng được ai vẽ rõ. Mục tiêu nguyên lý đầu tiên ở đây là: vẽ ra đường nét — học gì trước, học gì sau, và cái gì phụ thuộc vào cái gì.

Nguyên tắc nội dung

• Đưa định nghĩa chính xác trước, rồi mới đến phép so sánh đời thường. Thứ tự này không được đảo ngược: một phép so sánh mà thiếu định nghĩa sẽ khiến độc giả chẳng mang theo được gì khi rời khỏi trang.
• Mỗi khái niệm đều phải nói rõ ranh giới của nó: nó giải quyết vấn đề gì, khi nào mất hiệu lực, và thường bị dùng sai ra sao.
• Không né tránh toán học, nhưng đặt nó đúng chỗ cần đến. Công thức là phần bổ sung, chứ không phải rào cản.
• Không viết lời quảng cáo. Không "mang tính cách mạng", không "đột phá", không "mạnh mẽ" — chỉ nói nó làm được gì và không làm được gì.

Cách xây dựng

Toàn bộ trang web được kết xuất tĩnh trước, không phụ thuộc máy chủ. Mọi biểu đồ đều do các thành phần SVG viết tay vẽ nên, không dùng bất kỳ thư viện đồ thị nào — vì chỉ khi tự kiểm soát hệ tọa độ thì biểu đồ mới giữ được khả năng đọc trên màn hình hẹp.

Về đa ngôn ngữ

Giao diện, tên lĩnh vực kiến thức, tiêu đề và phần dẫn của mục từ đều đã được bản địa hóa sang mười hai ngôn ngữ; phần nội dung chi tiết hiện được cung cấp đầy đủ bằng tiếng Trung và tiếng Anh, các ngôn ngữ khác tự động chuyển về tiếng Anh kèm chú thích ở đầu trang. Cấu trúc gói ngôn ngữ được thiết kế để mở rộng: thêm một ngôn ngữ chỉ cần thêm một tệp JSON.

Giấy phép & ghi nhận

Nội dung của trang web được phát hành theo giấy phép CC BY 4.0, mã nguồn theo giấy phép MIT. Bản quyền các bài báo và bài viết trong phần đọc thêm thuộc về tác giả gốc.